hilo
Manuscritos editoriales

Revisa la continuidad de tu novela o manuscrito

Los ojos que eran verdes en el capítulo 3 y castaños en el 17. El pueblo que quedaba al norte y después al sur. La imagen que funcionaba una vez y aparece tres más.

HILO reúne todas las apariciones de un personaje, un objeto o un motivo, con el capítulo y la página de cada una, para que las leas juntas en vez de recorrer el manuscrito entero.

  • Encuentra el motivo aunque esté nombrado de otra forma
  • Te devuelve el manuscrito editado en .docx
  • Descarga el resumen del hilo o su mapa
Qué más se puede hacer

Siete funciones sobre el manuscrito

Qué puedes revisar

Lo que se revisa antes de entregar a la editorial

Sirve para novelas, ensayos, libros de no ficción, manuales y antologías. Cuanto más largo el texto y más tiempo llevó escribirlo, más fácil es que un detalle se corra sin que nadie lo note.

Continuidad

Que un personaje sea el mismo de principio a fin

Reúne cada aparición de un personaje, con su capítulo, para revisar de una sola vez los rasgos, la edad, los vínculos y todo lo que se fue diciendo de él a lo largo del libro.

novelaspersonajescapítulos
Repeticiones

Que una imagen no vuelva tres veces

Una metáfora que funciona la primera vez y se gasta a la tercera. Reúne las apariciones de un motivo para decidir cuál se queda y cuáles se cambian.

motivosimágenesantologías
Tono

Que la voz no cambie sin querer

En textos escritos a lo largo de meses, el registro se corre. Reunir todo lo que se dice sobre un mismo asunto deja ver si el tono se mantuvo.

ensayoslibros de no ficciónregistro
Consistencia

Que los datos del mundo del libro coincidan

Distancias, fechas, nombres de lugares, reglas internas. En manuales y en no ficción, además, que un mismo concepto se explique siempre igual.

manualescronologíalugares
Tu manuscrito es tuyo

Tu documento no se almacena en nuestros servidores

La lectura del documento y la edición ocurren en tu equipo. Los cambios se guardan en tu propio Google Drive o Microsoft 365, en tu cuenta. Un manuscrito inédito no queda guardado en ningún lado. Cuando usas una función con IA se envía solo el fragmento necesario para esa consulta a Gemini, el modelo de Google, y HILO no lo guarda.

Preguntas frecuentes

No. HILO no redacta, no propone párrafos ni completa lo que falta. Lo único que hace es reunir lo que ya escribiste sobre un punto y ponerlo junto para que lo revises. Cada fragmento que muestra sale de tu documento y conserva el número de página, así que siempre puedes volver al original y comprobarlo. La escritura, y la decisión sobre qué cambiar, siguen siendo tuyas.

Sí. Está pensado para documentos largos, que es donde un personaje o un motivo se dispersan en decenas de capítulos. Puedes trabajar capítulo por capítulo o con el manuscrito entero.

Con la búsqueda inteligente, sí: agrupa por tema aunque el nombre exacto no aparezca, así que también trae las menciones indirectas. Sin IA agrupa por palabras clave.

Las dos cosas. Puedes descargar el documento completo con tus ediciones aplicadas, el resumen del hilo por separado, o el mapa en PNG o vectorial.

No en nuestros servidores. El procesamiento ocurre en tu navegador y el guardado va a tu propio Google Drive o Microsoft 365.

Documentos de Word (.docx) y PDF. El PDF se lee, se busca y se codifica; la descarga con tus cambios es siempre .docx.

No. HILO no juzga el texto ni propone reescrituras: reúne lo que escribiste sobre cada punto para que tú, o quien te edita, lo vean junto.

Pruébalo sin registro

Mira el ejemplo con una novela, o carga tu manuscrito y sigue a un personaje. Sin registro, la búsqueda es por palabras. Para buscar por sentido, crea una cuenta gratis: trae 100 hilos de bienvenida, la unidad con la que HILO mide el uso de IA.