hilo
Investigación cualitativa, UX research, consultoría

Encuentra verbatims y citas sin releer las transcripciones

HILO selecciona las frases textuales de tus entrevistas o focus groups agrupadas por entrevistado con la página y la palabra exacta que usó cada persona.

La cita que necesitas existe. La dijo alguien, en algún momento y solo hay que encontrarla.

  • Agrupadas por entrevista o documento con página
  • Encuentra la cita aunque no use tus palabras
  • Se descargan listas para pegar en el informe

Funciona sobre una carpeta de entrevistas o sobre una sola.

El resultado

Las citas textuales con referencias a quién las dijo y dónde

No un resumen de lo que dijeron ni una paráfrasis. El fragmento tal como está en la desgrabación y con la referencia para volver a él.

Concepto: desconfianza en las instituciones

Entrevista 04 · pág. 13 No, no entiendo por qué nunca ningún gobierno pudo frenar esto. Capaz que sí, que todos chorean, en serio es como que no lo puedo creer.
Entrevista 11 · pág. 7 Yo voy, hago el trámite, y sé que va a estar mal. Ya voy sabiendo eso.
Entrevista 17 · pág. 22 Prefiero arreglarlo por mi cuenta antes que meterme ahí adentro, porque después no salís más.

Ninguna de esas tres dice «desconfianza» ni «instituciones». Por eso buscar por palabras no alcanza: la gente no habla con el vocabulario del marco teórico.

La descarga trae las citas agrupadas por entrevista, con la página y la sección de cada una, en un archivo que se abre en Word.

Para quién es

Cuando el material es mucho y la cita tiene que ser exacta

Cualitativa

Informes de investigación

Veinte entrevistas y un informe que necesita tres citas por hallazgo con referencia.

entrevistasdesgrabacionesinforme
UX

Research de producto

Encontrar las veces que alguien describió el problema con sus palabras para la presentación.

user researchusabilidadhallazgos
Consultoría

Diagnósticos institucionales

La cita que sostiene el diagnóstico atribuida y ubicable.

diagnósticoentrevistasclima
Prensa

Notas con muchas fuentes

Recuperar lo que dijo cada entrevistado sobre un punto sin volver al audio.

fuentesentrevistascitas
Cómo se hace

De la desgrabación a la cita, en tres pasos

  1. Cargas las entrevistas. Una sola, o una carpeta con todas: la búsqueda las recorre juntas.
  2. Escribes el concepto y reúnes. Vuelven los fragmentos que lo tratan, aunque no usen esas palabras.
  3. Marcas los que sirven y descargas. Agrupados por entrevista, con página y sección, listos para pegar.
Preguntas frecuentes

Sí, textuales. Se muestran y se descargan como están en la desgrabación, sin resumir ni reformular.

Es lo que hace. Busca por sentido, así que un concepto como «desconfianza institucional» trae a quien dijo «voy sabiendo que va a estar mal». Sin IA funciona por palabras y ahí sí necesita coincidencias.

Sí. Si las cargas como carpeta, el mismo concepto se busca en todas y las citas vuelven agrupadas por entrevista, con cuántas aportó cada una.

Sí, y se conservan: el fragmento sale como está, con la marca si la tiene. La referencia de página se agrega aparte.

Word (.docx) y PDF. Si tienes las desgrabaciones en texto plano, pegarlas en un Word alcanza.

Sí. Buscar verbatims y codificar son la misma pantalla: lo que marcas queda como código y se puede descargar el libro completo.

Busca tu primera cita

Carga una entrevista, escribe un concepto y mira qué vuelve.