hilo
논문·기술 매뉴얼·사내 규정

문서 전체를 다시 읽지 않고 용어집을 만듭니다

용어집의 문제는 정의를 쓰는 것이 아니었습니다. 각각이 어디에 있는지 찾는 것이었습니다. HILO는 문서가 주요 주제를 정의하고, 쓰고, 한정하는 구절을 모두 모아, 지금까지 쓴 것을 모두 보면서 용어집 항목을 쓸 수 있게 합니다.

  • 각 용어를 모든 구절과 페이지와 함께
  • 함께 보이므로 모순되면 바로 알 수 있습니다
  • 무료 계정으로 Word에서 열리는 파일을 다운로드할 수 있습니다

긴 글을 제출하십니까? 졸업논문, 리포트, 보고서를 제출 전에 고치는 방법을 읽어 보십시오.

도구 사용하기앱은 현재 영어, 스페인어, 포르투갈어로 이용할 수 있습니다. 예시 보기

이용자의 문서로 가입 없이 단어 검색을 시험해 볼 수 있습니다. 의미로 검색하려면 무료 계정을 만드십시오. 가입 환영으로 100 Hilo가 주어지며, Hilo는 HILO가 AI 사용량을 측정하는 단위입니다.

돌아오는 것

각 용어의 구절을 함께, 페이지와 함께

지어낸 정의가 아니라 문서가 이미 말하는 내용입니다. 한 용어가 장마다 두 가지로 정의되어 있다면 둘이 나란히 나타나며, 그때 알게 됩니다.

용어: 이론적 포화

47페이지
최근 세 건의 인터뷰에서 새로운 범주가 더 나오지 않았을 때 이론적 포화에 도달했다.
112페이지
포화의 기준은 창발적 코드가 나오지 않는 연속된 두 건의 인터뷰로 미리 정했다.
186페이지
여기서 넓은 의미로 이해한 포화가 현지 조사의 종료를 이끌었다.

정의는 이용자가 씁니다. 도구는 그것을 잘 쓰는 데 필요한 모든 것을 책상 위에 펼쳐 줍니다.

이런 분께 맞습니다

문서가 길고 고유한 용어가 있을 때

논문

정의 별지

이론적 틀이 구축하는 용어를 그것을 정의한 구절과 함께.

논문이론적 틀별지
기술

매뉴얼과 문서

여러 사람이 쓴 매뉴얼은 같은 것을 세 가지로 정의합니다. 용어집은 그것을 바로잡는 곳입니다.

매뉴얼문서제품
규정

사내 규정

규정의 정의에는 결과가 따릅니다. 함께 보면 두 조항이 서로 다른 말을 하는 것을 막을 수 있습니다.

규정사내 정책컴플라이언스
번역

프로젝트 용어집

번역하기 전에 각 용어를 어떻게 옮길지, 각각의 쓰임이 어디에 나오는지 정해 둡니다.

번역용어일관성
진행 방법

세 단계, 도구를 떠나지 않고

  1. 문서를 올립니다. Word 또는 PDF.
  2. 용어를 입력하고 모읍니다. 그것이 정의되거나 쓰인 구절이 페이지와 함께 돌아옵니다. 용어집의 용어마다 반복합니다.
  3. 다운로드합니다. 각 용어의 구절이 섹션별로 정리되어 Word에서 열리는 파일에 담겨 있습니다. 파일은 용어마다 하나입니다.
자주 묻는 질문

하는 일은 각 용어에 대해 문서가 이미 말하는 모든 것을 페이지와 함께 모으는 것입니다. 기억이 아니라 자료를 보면서 정의를 쓸 수 있게 합니다.

실제로는 목차, 이론적 틀, 지도하는 분이 표시해 준 것에서 나옵니다. 문서 전체에서 두 번만 나오는 용어는 아마 용어집에 들어가지 않을 것입니다.

예. 정확한 일치가 아니라 의미로 검색하므로 “이론적 포화”를 검색하면 “포화점”이라고 쓴 구절도 나옵니다. AI 없이도 똑같이 작동하지만 단어 검색입니다.

예. 검색은 문서의 언어로 작동합니다. 앱의 표시 언어는 영어, 스페인어, 포르투갈어입니다.

둘이 나란히, 각각의 페이지와 함께 보입니다. 용어집을 만들어서 얻는 가장 유용한 발견이며, 읽기만 해서는 가장 찾기 어려운 것입니다.

용어별 다운로드 파일을 Word에서 열고, 구절을 보면서 정의를 쓴 다음, 용어를 A부터 Z까지 정렬합니다. HILO는 자료를 모읍니다. 용어집은 직접 만듭니다.

첫 번째 용어를 만들어 보십시오

문서를 올리고 용어를 입력해 각 정의가 어디에 있는지 확인해 보십시오.

용어 통일도 보기 도구 사용하기앱은 현재 영어, 스페인어, 포르투갈어로 이용할 수 있습니다.