hilo
Communes, ministères, ONG et projets financés

Gestion publique : le document de votre programme en dit déjà plus qu’il n’y paraît

Vérifiez les points principaux pour les rapports d’avancement, la reddition de comptes ou la note que demandent les instances supérieures.

HILO lit le document et réunit ce qu’il dit de chaque thème, où que ce soit et quelle que soit la formulation, avec la page de chaque mention. Vous pouvez ensuite le comparer aux cibles d’un référentiel, le résumer par thème ou vérifier comment vous avez nommé chaque chose.

  • Word ou PDF, tel quel
  • Tout revient avec la page où c’est dit
  • Se télécharge et se présente
Ouvrir l’outilL’application est disponible en anglais, en espagnol et en portugais. Voir un exemple Commencer par les ODD Construire la chaîne de résultats

Rien à installer. Le document est lu dans votre navigateur.

Ce qu’on peut faire aujourd’hui

Six choses sur le même document

Comparaison

Aligner le programme avec les ODD

Les cibles d’un objectif de l’Agenda 2030 face à votre document. Chaque cible revient avec la partie qui l’aborde et la page, ou avec la mention qu’elle n’apparaît pas, et son indicateur officiel à côté.

Agenda 2030texte officiel de l’ONUindicateur et niveau (tier)
Comparaison

Comparer avec votre propre liste

La même comparaison, face aux exigences qu’on vous a posées : les termes de référence du bailleur, la grille d’audit, le cahier des charges. On colle la liste et chaque point revient avec ses preuves.

termes de référencecahiers des chargesredditions de comptes
Avec un compte gratuit

Réunir un thème

Les mentions d’un concept tout au long du document, même formulées avec d’autres mots, réunies et avec leur page. Pour répondre à « qu’avions-nous dit à ce sujet » sans relire quarante pages.

recherche par le sensgratuit
Gratuit

Résumer par thème

Tout ce que le document dit d’une composante, réuni et classé par section dans un document que vous téléchargez. La base pour écrire les deux paragraphes qu’on vous demande quand le programme compte trente pages.

rapports d’avancementnotes
Utilise des hilos

Carte conceptuelle

Le thème et ses branches, dessinés à partir de ce que dit votre document. Utile pour voir la structure réelle du programme, qui n’est presque jamais celle de la table des matières.

PNG ou vectorielprésentations
Relecture

Harmoniser la terminologie

Les différentes façons dont vous avez nommé une même chose dans le texte, regroupées et comptées. « Bénéficiaires », « destinataires » et « population cible » dans un même document, ce sont trois problèmes à la reddition de comptes.

cohérencevocabulaire
Données

Retirer les identifiants avant de partager

Pour transmettre un fichier de bénéficiaires à un autre service ou à un cabinet de conseil sans numéros d’identité (DNI, CUIL) ni noms : la même personne a le même code dans tous les fichiers.

pseudonymisergratuit, sans compte
Pour qui

Quand il faut rendre compte d’avancées ou de résultats

Communes

Programmes locaux face à des cibles mondiales

Un programme de recyclage, de mobilité ou d’espace public présenté comme aligné sur un ODD.

programmes municipauxdéchetsmobilitéespace public
Ministères et organismes

Plans sectoriels et leur suivi

Avant de s’engager sur des indicateurs dans un plan, vérifier par rapport à quoi ils seront mesurés et ce que dit le document.

plans sectorielssuiviévaluation
ONG et coopération

Projets à financement extérieur

Les organismes demandent un alignement explicite et une reddition de comptes face à un cadre. HILO le montre point par point, avec la citation.

coopérationfinancementcadre de résultats
Conseil

Diagnostics et évaluations

La revue documentaire qui ouvre toute évaluation, faite en un après-midi et avec des preuves citables plutôt que de mémoire.

évaluationdiagnosticsituation de référence
Ce qu’il ne fait pas

Il travaille sur le document que vous avez déjà

Tout ce qui précède part d’un document écrit. HILO le lit, le réunit, le compare et le rend avec la page de chaque élément.

Si ce qu’il vous faut, c’est passer d’un document d’intentions à une chaîne objectif, action, produit (extrant) et résultat avec des indicateurs propres, le travail de suivi et d’évaluation, HILO a un outil à part pour cela : construire la chaîne de résultats.

Questions fréquentes

Non. C’est un outil qui s’ouvre dans le navigateur et travaille sur un document que vous avez déjà. Il ne se connecte à aucun système de l’organisme et n’exige que personne ne crée quoi que ce soit.

Dans votre navigateur, pour que vous puissiez y revenir. Ce que vous téléversez n’est partagé avec personne d’autre et vous pouvez le supprimer quand vous voulez.

Oui. En plus des référentiels publiés, vous pouvez téléverser votre propre liste de cibles ou d’exigences, ou l’écrire à la main. La comparaison se fait avec ce que vous fournissez.

Oui. Il cherche par le sens et non par les mots : quelque chose dit avec un vocabulaire très différent peut lui échapper. C’est pourquoi tout revient avec la page et le passage où c’est dit, et non avec un verdict : c’est pour que quelqu’un le vérifie.

Essayez avec le programme que vous avez sous la main

Téléversez le document et voyez ce qu’il dit sur le point qu’on vous demande.

Commencer par les ODD Construire la chaîne de résultats Ouvrir l’outilL’application est disponible en anglais, en espagnol et en portugais.