Comment coder un entretien qualitatif
L’application est en anglais. L’IA peut tout de même répondre en français : choisissez la langue dans ⚙ Settings, sous « AI response language » (langue des réponses de l’IA).
Lire la transcription en entier
Lisez la transcription de bout en bout avant de marquer quoi que ce soit, pour avoir une idée de l’ensemble.
Marquer des passages et leur attribuer un code
Relisez et marquez chaque passage qui dit quelque chose d’important avec un code : une étiquette courte qui nomme l’idée. C’est le codage ouvert : les codes naissent de ce que vous lisez.
Tester avec les catégories que vous aviez déjà
Si vous avez un guide d’entretien ou une théorie, partez de vos catégories et cherchez où elles apparaissent. Notez quels codes sont venus de la lecture et lesquels d’une recherche : dans le rapport, vous devez pouvoir raconter comment le livre de codes a été construit.
Ordonner le livre de codes
À mi-parcours, regardez l’ensemble : les codes qui disent la même chose se fusionnent, et les noms peu clairs se renomment. Si vous avez plusieurs entretiens, utilisez le même livre dans tous pour qu’ils soient comparables. Écrivez une note sur les citations pour ne pas perdre les idées qui surgissent en codant.
Relever les citations et documenter
Un code n’est pas un résultat tant qu’on ne le lit pas avec ses citations. Réunissez les citations textuelles de chaque code, avec leur référence et vos notes, et choisissez celles qui illustrent chaque idée. Dans le rapport, indiquez combien de citations compte chaque code et comment vous avez construit le livre.
Autres façons de faire
On peut le faire dans Word, en marquant les passages à couper-coller, ou avec des logiciels d’analyse qualitative comme NVivo, ATLAS.ti ou MAXQDA.
HILO convient pour un entretien ou quelques-uns : il fonctionne dans le navigateur, il n’y a rien à installer et coder ne demande pas d’inscription. Un autre outil est préférable si vous avez beaucoup de cas, plusieurs personnes qui codent, de l’audio ou de la vidéo. Coder et annoter n’utilisent pas l’IA ; « Propose with AI » et la recherche par sens (étape 3) nécessitent un compte.
Codez votre propre entretien
Chargez la transcription, marquez trois passages et voyez ce que devient le livre de codes.
Référence
- Saldaña, J. (2021). The Coding Manual for Qualitative Researchers (4e éd.). SAGE.
Mis à jour le
Autres guides
Comment mesurer l’accord entre personnes codeuses
Le kappa de Cohen en 5 étapes : coder séparément, construire le tableau, compter l’accord, retirer le hasard et rapporter le résultat.
Comment anonymiser une base de données avant de la partager
Inventaire des colonnes, que faire de chacune, texte libre, risque de réidentification et table de codes, en 5 étapes.
Comment nettoyer une base de données d’enquête avant de l’analyser
Bien lire le fichier, chercher les doublons, vérifier les colonnes, repérer les codes de non-réponse et corriger à la source, en 5 étapes.
Comment fusionner deux bases de données d’enquête
Choisir entre empiler et croiser par identifiant, vérifier qu’elles mesurent la même chose, fusionner et contrôler le résultat, en 5 étapes.
Comment coder les réponses ouvertes d’une enquête
Lire un échantillon, construire les catégories, attribuer chaque réponse, vérifier et les reporter dans votre base, en 5 étapes.
Comment opérationnaliser les objectifs d’un projet avec vos variables
Écrire les objectifs, faire l’inventaire des variables, les croiser, définir des indicateurs et reconnaître ce qui manque, en 5 étapes.
Comment élaborer un cadre logique ou une théorie du changement
Définir le problème, ordonner la chaîne de résultats, expliquer chaque maillon, définir les indicateurs et écrire les hypothèses, en 5 étapes.
Comment relire un mémoire, une thèse ou un rapport avant de le rendre
Choisir quoi vérifier, réunir ce que le texte dit de chaque thème, vérifier la cohérence, corriger sur place et représenter la structure, en 5 étapes.
Comment relier un programme aux cibles des ODD
Choisir les objectifs, lire les cibles, voir où le document les traite, évaluer dans quelle mesure et décider de ce qui manque, en 5 étapes.
Comment vérifier qu’un document respecte une liste d’exigences
Établir la liste, la réviser, voir où le document traite chaque point, distinguer le satisfait de l’incomplet et corriger, en 5 étapes.
Corriger rapidement des devoirs, des travaux écrits et des copies d’examen
Définir les concepts, créer le dossier du cours, réunir chaque concept dans chaque travail, lire les passages et préparer le retour, en 5 étapes.
Échantillonnage probabiliste : calculer la taille d’un échantillon
Ce que c’est, ses types et un calculateur pas à pas : population, confiance, marge d’erreur, strates et un paragraphe prêt pour votre méthodologie.