Редактирование по теме: правьте там, где это важно
Сбор, резюме, схема или кодирование дают готовый анализ, но документ остаётся нетронутым. Дальше идёт незаметная часть: открыть файл, найти каждый фрагмент, исправить его и начать заново. У этой работы нет ни названия, ни инструмента, и она занимает дни.
Здесь фрагменты об одном и том же показаны вместе, со страницей и контекстом. Они исправляются на этом же экране, а весь документ скачивается с внесёнными изменениями в .docx, оригинал остаётся нетронутым.
- Фрагменты темы один под другим
- Редактируются вместе, с контекстом на виду
- Скачивается документ, а не список цитат
Собираетесь сдавать длинный текст? Прочитайте: как проверить диссертацию, курсовую или отчёт перед сдачей.
Четыре пути и один экран
Собрать тему, резюмировать, построить схему или закодировать — разные способы найти важные фрагменты. Ни один из них не последний шаг: все четыре приводят к одному редактированию.
Всё, что документ говорит по вопросу
Вы пишете тему, и появляются разрозненные фрагменты о ней, даже выраженные другими словами, каждый со своей страницей. Это помогает увидеть, держится ли аргумент от начала до конца, прежде чем менять хоть строку.
Всё по одному вопросу в одном документе
Что документ говорит по конкретному вопросу, со ссылками для возврата к оригиналу. Это естественный предварительный шаг: сначала видно, что есть, потом решается, что исправлять.
Тема и её ветви в виде схемы
Та же информация как структура, а не как список. Помогает обнаружить слабую ветвь, а оттуда перейти к редактированию её фрагментов.
Отметить фрагменты и дать им название
Самый детальный путь, которым идут те, кто пришёл из качественного анализа. Вы отмечаете, называете, а потом редактируете всё, что оказалось под этим названием. Если материал — интервью, для него есть отдельная страница.
Редактировать вместе — не то же самое, что по одному
Когда пятнадцать фрагментов об одном и том же идут один под другим, видно то, чего не видно при чтении документа по порядку: что вы трижды сказали одно и то же разными словами, что тон меняется между второй и шестой главами, что обещание из начала больше не появляется. Исправление этого прыжками со страницы на страницу и съедает неделю итоговой проверки. И в конце остаётся не список исправленных цитат, а документ для скачивания и нетронутый оригинал.
Что подходит, а что нет
Лучше сказать это на первом экране, чем в первую минуту работы.
Коды из другой программы
Если вы уже кодировали в Atlas.ti, NVivo или MAXQDA, эту работу перенести нельзя. Экспортированный файл можно загрузить, но HILO читает его как обычный текст: структура кодов не распознаётся, и коды не переносятся. Чтобы редактировать здесь, кодировать нужно здесь.
Документ и всё, что вы с ним здесь делаете
Документы Word и PDF. А внутри коды, собранные темы, заметки и резюме хранятся вместе и ведут к одному экрану редактирования. Несколько документов могут образовать папку и иметь общие коды.
Редактирование происходит на вашем устройстве
Чтение документа и изменения происходят в вашем браузере. Когда вы входите в учётную запись, сохранение идёт в ваш собственный Google Drive или Microsoft 365. Скачивается новый файл: оригинал остаётся как был.
Нет. Если загрузить файл, экспортированный из другой программы, HILO прочитает его как обычный текст: структура кодов не распознаётся, и коды не переносятся. Чтобы работать здесь, кодировать нужно здесь. Лучше знать это до загрузки файла.
Фрагменты об одном и том же идут один под другим, каждый со своей страницей и окружающим текстом на виду. Они исправляются там же, на одном экране, без прыжков по документу. Сегодня это делают, копируя каждую цитату в отдельный файл и теряя след, откуда она взята.
Он остаётся нетронутым. Скачивается новый документ в .docx с внесёнными правками, а оригинал никогда не перезаписывается. История изменений, чтобы вернуться назад и увидеть, что менялось, — функция Premium.
Нет. Коды — это один из путей, а не требование. Можно прийти и через сбор темы, через резюме того, что документ говорит по вопросу, или от концептуальной карты. Все четыре пути ведут к одному экрану редактирования.
PDF читается, по нему ищут и его кодируют так же, как документ Word. С изменениями всегда скачивается .docx, потому что PDF не переписывается, а преобразуется.
Да. Несколько документов могут образовать папку и иметь общие коды: код, созданный в одном, доступен во всех, и его можно переименовать или объединить сразу во всей папке.
Документ с внесёнными правками в .docx. Фрагменты темы со страницей каждого. Резюме по теме: её фрагменты, собранные и упорядоченные в документе. И концептуальную карту в PNG или векторном формате.
От программы качественного анализа к отредактированному документу
Загрузите свой документ, отметьте тему и посмотрите на фрагменты вместе. За десять минут вы поймёте, подходит ли это, и ничего не потратите.