将项目与可持续发展目标对照：看看它能否被衡量
上传项目文件，从《2030 年议程》中选择一个目标。每个具体目标都会显示项目中回应它的部分及所在页码。
每个具体目标旁边都附有它的官方指标：不仅看你的项目是否提到它，还看它要用什么来衡量。
- 逐条对照具体目标，附上覆盖它的页码
- 每个具体目标的官方指标及其编号
- 报告可下载，可直接用于汇报
具体目标和指标采用联合国官方文本的英文原版；每份报告都注明所用的版本。
哪里的提及变成了承诺，哪里没有
许多项目在引言里引用《2030 年议程》，之后便再也没有提起。对照不会因为提到就给分：它要找的是文件中覆盖每个具体目标的那一部分。
| 具体目标 | 项目在哪里覆盖它 | 完整度 |
|---|---|---|
| 11.6 “By 2030, reduce the adverse per capita environmental impact of cities, including by paying special attention to air quality and municipal and other waste management” 11.6.1 · “Proportion of municipal solid waste collected and managed in controlled facilities out of total municipal waste generated, by cities” |
第 4 页 项目计划在六个街区实行垃圾分类收集…… 第 9 页 垃圾被运往市政中转站…… |
4/5 · 待确认 |
| 11.7 “By 2030, provide universal access to safe, inclusive and accessible, green and public spaces, in particular for women and children, older persons and persons with disabilities” 11.7.1 · “Average share of the built-up area of cities that is open space for public use for all, by sex, age and persons with disabilities” |
没有找到。文件的全部 38 页都已读过，没有找到相关段落。 | — |
第二行是典型的发现，也是最让人不舒服的：项目是以可持续发展目标 11 的名义提出的，而这个目标里有些具体目标它根本没有涉及。在作出承诺之前知道这一点，比在第一次进展报告时才发现要好得多。
完整度评分是 AI 提出的建议，附有理由，在有人确认之前会一直标为建议。印在管理文件里却没有人看过的数字，等于一次从未发生的测量。
需要汇报，却没有人建立过这条链的时候
对照全球目标的地方项目
以与某个可持续发展目标相一致为由提出的回收、交通或公共空间项目。看看它真正涉及哪些具体目标。
部门规划及其跟踪
在规划中承诺指标之前，先核对将以什么为衡量标准。
外部资助项目
资助方要求明确对齐。HILO 逐条显示，并附引文。
诊断与评估
每次评估开头的文件审阅，一个下午就能完成，而且有可引用的证据。
三个步骤，无需安装
- 上传项目文件。Word 或 PDF，原样上传。
- 选择目标。文件打开后，工具会切换到“SDGs”标签页，显示《2030 年议程》的 17 个目标及其官方文本：勾选一个或多个，然后点击“Continue”。如果你对照的是其他框架，可以在“Check against a list”标签页上传自己的具体目标清单，或手动输入。（应用为英文界面。）
- 核对、查看表格并下载报告。检查这些具体目标，点击“Check”，即可得到逐条对照的表格，附上覆盖每个具体目标的页码和对应的官方指标。
来自联合国官方文件，即可持续发展目标全球指标框架。由于应用是英文界面，具体目标和指标以英文原版显示。每份报告都注明所用的来源和版本。
能。除了已发布的标准，你还可以上传自己的具体目标文件，或手动输入。工具会对照你提供的内容。
这个工具告诉你项目回应了哪些具体目标、没有回应哪些，以及每个具体目标要用哪个官方指标来衡量。如需建立包含目标、成果以及你自己的目标值和指标的完整链条，HILO 另有一个工具：构建结果链。
会。搜索按语义而不是按字词进行，所以用截然不同的词汇覆盖的具体目标可能被漏掉。因此，每个具体目标都附有依据返回，而不是给出结论：这张表格需要有人审阅。
最多 50 个，足够涵盖两个完整的目标。
你审阅的文件会保存在你的浏览器中，方便你回来继续。用于对照的标准不会保存：读取后即被丢弃。