<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  HILO · mapa del sitio. LO ESCRIBE generar-paginas.js: no se edita a mano (se pisa en la
  próxima corrida). Qué entra y qué no se decide en SITEMAP_NO_VA y SITEMAP_GRUPOS de ese archivo.

  Reglas:
  1. Un solo archivo para es, pt-BR y en. Cada versión es una <url> con el grupo hreflang
     completo y recíproco (ella misma incluida) y x-default = inglés.
  2. Solo páginas generadas: una versión a la que le falta un texto no se escribe y tampoco
     se lista. /app/, /app-lite/, /app-datos/ y /app-publica/ quedan afuera (son la aplicación).
  3. Sin <lastmod>: una fecha que no se actualiza con rigor vale menos que ninguna.
  4. Ninguna página pública lleva <meta name="robots" content="noindex"> (las cuatro apps sí, y
     también X-Robots-Tag en _headers). validar.js lo comprueba: listar y bloquear a la vez es
     la peor combinación. El sitio de pruebas no se indexa porque Netlify lo protege con contraseña.
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- portada -->
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/"/>
  </url>

  <!-- herramienta gratuita -->
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/herramientas/kappa/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/herramientas/kappa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/ferramentas/calculadora-kappa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/ferramentas/calculadora-kappa/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/herramientas/kappa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/ferramentas/calculadora-kappa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/herramientas/kappa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/ferramentas/calculadora-kappa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/tools/cohens-kappa-calculator/"/>
  </url>

  <!-- verticales -->
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/tesis/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/tesis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/tese/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/thesis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/thesis/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/tese/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/tesis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/tese/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/thesis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/thesis/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/thesis/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/tesis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/tese/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/thesis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/thesis/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/legal/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/legal/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/revisao-de-documentos-juridicos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/legal-document-review/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/legal-document-review/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/revisao-de-documentos-juridicos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/legal/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/revisao-de-documentos-juridicos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/legal-document-review/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/legal-document-review/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/legal-document-review/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/legal/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/revisao-de-documentos-juridicos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/legal-document-review/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/legal-document-review/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/consultoria/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/consultoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/relatorios-de-consultoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/consulting-reports/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/consulting-reports/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/relatorios-de-consultoria/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/consultoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/relatorios-de-consultoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/consulting-reports/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/consulting-reports/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/consulting-reports/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/consultoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/relatorios-de-consultoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/consulting-reports/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/consulting-reports/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/manuscritos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/manuscritos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/manuscritos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/manuscripts/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/manuscripts/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/manuscritos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/manuscritos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/manuscritos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/manuscripts/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/manuscripts/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/manuscripts/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/manuscritos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/manuscritos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/manuscripts/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/manuscripts/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/gestion-publica/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/gestion-publica/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/gestao-publica/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/public-programs/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/public-programs/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/gestao-publica/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/gestion-publica/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/gestao-publica/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/public-programs/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/public-programs/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/public-programs/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/gestion-publica/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/gestao-publica/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/public-programs/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/public-programs/"/>
  </url>

  <!-- páginas de función: no son verticales, son las páginas del círculo -->
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/alinear-ods/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/alinear-ods/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/alinhar-ods/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/align-sdgs/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/align-sdgs/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/alinhar-ods/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/alinear-ods/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/alinhar-ods/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/align-sdgs/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/align-sdgs/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/align-sdgs/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/alinear-ods/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/alinhar-ods/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/align-sdgs/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/align-sdgs/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/anonimizar-datos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/anonimizar-datos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/anonimizacao-de-dados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/data-anonymization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/data-anonymization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/anonimizacao-de-dados/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/anonimizar-datos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/anonimizacao-de-dados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/data-anonymization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/data-anonymization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/data-anonymization/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/anonimizar-datos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/anonimizacao-de-dados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/data-anonymization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/data-anonymization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/auditoria/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/auditoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/auditoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/audit-working-papers/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/audit-working-papers/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/auditoria/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/auditoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/auditoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/audit-working-papers/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/audit-working-papers/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/audit-working-papers/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/auditoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/auditoria/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/audit-working-papers/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/audit-working-papers/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/codificar-entrevistas/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/codificar-entrevistas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/codificacao-qualitativa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/qualitative-coding/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/qualitative-coding/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/codificacao-qualitativa/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/codificar-entrevistas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/codificacao-qualitativa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/qualitative-coding/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/qualitative-coding/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/qualitative-coding/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/codificar-entrevistas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/codificacao-qualitativa/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/qualitative-coding/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/qualitative-coding/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/editar-por-tema/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/editar-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/editar-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/edit-by-topic/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/edit-by-topic/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/editar-por-tema/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/editar-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/editar-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/edit-by-topic/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/edit-by-topic/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/edit-by-topic/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/editar-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/editar-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/edit-by-topic/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/edit-by-topic/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/glosario/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/glosario/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/glossario-do-documento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/document-glossary/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/document-glossary/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/glossario-do-documento/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/glosario/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/glossario-do-documento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/document-glossary/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/document-glossary/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/document-glossary/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/glosario/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/glossario-do-documento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/document-glossary/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/document-glossary/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/lista-de-requisitos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/lista-de-requisitos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/lista-de-requisitos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/requirements-checklist/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/requirements-checklist/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/lista-de-requisitos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/lista-de-requisitos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/lista-de-requisitos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/requirements-checklist/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/requirements-checklist/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/requirements-checklist/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/lista-de-requisitos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/lista-de-requisitos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/requirements-checklist/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/requirements-checklist/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/mapa-conceptual/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/mapa-conceptual/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/mapa-conceitual/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/concept-map/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/concept-map/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/mapa-conceitual/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/mapa-conceptual/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/mapa-conceitual/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/concept-map/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/concept-map/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/concept-map/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/mapa-conceptual/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/mapa-conceitual/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/concept-map/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/concept-map/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/operacionalizar-variables/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/operacionalizar-variables/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/operacionalizacao-de-variaveis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/variable-operationalization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/variable-operationalization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/operacionalizacao-de-variaveis/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/operacionalizar-variables/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/operacionalizacao-de-variaveis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/variable-operationalization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/variable-operationalization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/variable-operationalization/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/operacionalizar-variables/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/operacionalizacao-de-variaveis/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/variable-operationalization/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/variable-operationalization/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/planeamiento/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/planeamiento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/cadeia-de-resultados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/logic-model/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/logic-model/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/cadeia-de-resultados/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/planeamiento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/cadeia-de-resultados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/logic-model/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/logic-model/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/logic-model/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/planeamiento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/cadeia-de-resultados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/logic-model/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/logic-model/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/preguntas-abiertas/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/preguntas-abiertas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/perguntas-abertas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/perguntas-abertas/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/preguntas-abiertas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/perguntas-abertas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/preguntas-abiertas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/perguntas-abertas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/open-ended-survey-responses/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/preparar-datos/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/preparar-datos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/limpeza-de-dados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/data-cleaning/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/data-cleaning/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/limpeza-de-dados/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/preparar-datos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/limpeza-de-dados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/data-cleaning/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/data-cleaning/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/data-cleaning/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/preparar-datos/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/limpeza-de-dados/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/data-cleaning/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/data-cleaning/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/resumir-por-tema/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/resumir-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/resumir-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/resumir-por-tema/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/resumir-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/resumir-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/resumir-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/resumir-por-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/summarize-by-topic/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/reunir-tema/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/reunir-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/encontrar-tema-no-documento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/encontrar-tema-no-documento/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/reunir-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/encontrar-tema-no-documento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/reunir-tema/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/encontrar-tema-no-documento/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/find-topic-in-document/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/unificar-terminologia/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/unificar-terminologia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/unificar-terminologia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/consistent-terminology/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/consistent-terminology/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/unificar-terminologia/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/unificar-terminologia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/unificar-terminologia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/consistent-terminology/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/consistent-terminology/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/consistent-terminology/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/unificar-terminologia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/unificar-terminologia/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/consistent-terminology/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/consistent-terminology/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/verbatims/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/verbatims/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/verbatims-de-entrevistas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/interview-quotes/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/interview-quotes/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/verbatims-de-entrevistas/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/verbatims/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/verbatims-de-entrevistas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/interview-quotes/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/interview-quotes/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/interview-quotes/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/verbatims/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/verbatims-de-entrevistas/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/interview-quotes/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/interview-quotes/"/>
  </url>

  <!-- legales -->
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/privacidad.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/privacidad.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/privacidade.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/privacy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/privacy.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/privacidade.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/privacidad.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/privacidade.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/privacy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/privacy.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/privacy.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/privacidad.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/privacidade.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/privacy.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/privacy.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/terminos.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/terminos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/termos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/terms.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/terms.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/termos.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/terminos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/termos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/terms.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/terms.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/terms.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/terminos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/termos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/terms.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/terms.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/reembolsos.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/reembolsos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/reembolsos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/refunds.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/refunds.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/pt/reembolsos.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/reembolsos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/reembolsos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/refunds.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/refunds.html"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hiloup.com/en/refunds.html</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://hiloup.com/reembolsos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://hiloup.com/pt/reembolsos.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hiloup.com/en/refunds.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hiloup.com/en/refunds.html"/>
  </url>

</urlset>
